Shreya Ghoshal - Kilikal Paadumoru Gaanam Mp3 Song

Here is a song that fits well in most playlists. Kilikal Paadumoru Gaanam is part of the album Swapna Sanchari 2025. Vocals are by Shreya Ghoshal, Vijay Yesudas and music is composed by M. Jayachandran. Lyrics written by Rafeeq Ahammed.

Read Lyrics English Translation

KILIKAL PAADUMORU GAANAM

Birds sing a melody

PAALARUVI MOOLUMORU GAANAM

A song that flows like a milky waterfall

MAAMALAKALIL PUZHAYIL POOKKALIL

In the great mountains, in the river, in the flowers

PULARI VEENAMEETTIYUNARUM GAANAM

A tune awakened by the early morning breeze

(KILIKAL)

(Birds)

AA...AADIYUM PAADIYUM

The beginning and the tune

MAZHAYODIYETHUNNU THAAZHE

Fall gently down with the rain

VAAKAKAL KAIKALIL

The leaves in our hands

MAYILAANCHI CHAARTHUNU DOORE

We place henna afar

NEERMUKILUKAL MANASSILUM

The watery clouds in the heart

MANNILUM KULIRU THOOVUNNUVO

And on the earth sprinkle coolness

PAALVALLIKALIL OONJAALUKALIL

On vine-laced swings

AAYUNNA KAATTE

The blowing breeze

CHIRAKU KONDU POTHIYOO

Could you wrap it with your wings?

(KILIKAL)

(Birds)

AA...VELAYUM POORAVUM

The dusk and the east

KODIYERUMAAKAASHAKKAAVIL

In the sky where flags fly

MAARIVIL PEELIKAL

Feathers on the rainbow

KUDAMAARIYAADUNNU CHELIL

Spin and dance in the stream

EE KARUKA THAN KATHIRILUM

In this blade of grass

KARALILUM KAVITHA MINNUNNUVO

And in the heart, does poetry shimmer?

NEEROLAMORU THEERAATHA VARI

Like an endless line of waves

CHOLLUNNU KAATHIL

Whispers in the ear

MATHIVARAATHA POLE

Like the moonlight never setting

(KILIKAL)

(Birds)

KILIKAL PAADUMORU GAANAM

Birds sing a melody

PAALARUVI MOOLUMORU GAANAM

A song that flows like a milky waterfall